Category: Italian

Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani

Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani

María Luisa Bombal’s La última niebla, published in 1935, was so famous in Chile that Bombal’s North American husband, Rafael de Saint Phalle, urged her to translate it into English years after its publication and after Bombal had mostly given up writi…

The present article focuses on The Double, deliberately turning away from the literary motif that Saramago appropriates to denaturalize and expose the constructedness of dominant masculinity and its apparatuses of social and symbolic reproduction. The …

El periodo de la transición a la democracia en Argentina se caracterizó por el liderazgo del radical Raúl R. Alfonsín y su peculiar interpretación del régimen político democrático. Este ensayo pretende analizar la evolución de la dimensión ética de la …

Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani

Many authors, in the early modern era, speculated on the origins of the indigenous people in the Americas. The article analyses the discourses by which Juan Ignacio Molina (1740-1829) depicts Mapuche, which constitutes a fragment of the ‘idea’ of the n…

Com este ensaio, pretendemos tratar uma das particularidades do estilo de José Saramago que tem escapado aos que se vêm ocupando do estudo da sua obra: a reflexão sobre a própria escrita e, mais concretamente, sobre a matéria da linguagem, ou seja, as …

José Saramago posicionou-se repetidas vezes contra a utilização do conceito de narrador, não raro com afirmações categóricas e provocativas, buscando inserir-se numa discussão teórico-literária que transcendeu a sua época e o seu entorno. Refletindo so…

Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani

A história sobre a presença da obra de José Saramago no Brasil ainda espera ser escrita. O que se apresenta neste artigo é algum contributo nesse sentido. Trata-se de uma peça de sociologia dos hábitos literários, dado o interesse de descrição sócio-hi…

De modo a comprovar como a presença do passado e a evocação da História são marcas do romance contemporâneo, bem como a exploração dos “possíveis da história”, centrar-nos-emos nalguns aspectos de História do Cerco de Lisboa que tocam a simultaneidade …

Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani

Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani

Este artigo propõe uma leitura do romance A caverna (2000), de José Saramago, a partir da formalização de conceitos presentes na “Arte poética I”, da escritora portuguesa Sophia de Mello Breyner Andresen, seguindo o modelo de investigação proposto por …

Recuperamos los testimonios de mujeres aymara bolivianas residentes en Arica (Chile), sobre las lenguas habladas por ellas en sus comunidades de origen, en los procesos de movilidad campo-ciudad en Bolivia y tras la migración transfronteriza. Nuestros …

Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani

Nell’ambito dei processi di globalizzazione letteraria e editoriale degli ultimi tre decenni, la nostra idea è interrogare l’opera obra saramaghiana come un caso specifico di affermazione di uno scrittore di una antica lingua imperiale come il portoghe…

Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani

Este artículo analiza cómo Severo Sarduy emplea los topónimos, gentilicios y extranjerismos en la novela Maitreya (1978). El narrador se acerca a estas palabras desde una perspectiva desterritorializada, poniendo en entredicho la geografía como ciencia…

Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani

Com um material biográfico ainda mal fundamentado sobre a morte de Salazar até o seu momento de publicação, veremos no conto “Cadeira”, de José Saramago, que há referências explícitas e demasiado limitadas às informações contidas nos boletins médicos o…

Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani

The study of the role of Western multinationals in Latin America has grown progressively in the last decade. The question of the complicity of large companies with the dictatorships of the 1970s still mobilizes courts and researchers. The goal of this …