Oswaldo Estrada y Laura Alicino (eds.), “Documentar la realidad. Cruce de géneros y fronteras en América Latina”, Venezia, Edizioni Ca’ Foscari, 2025, 320 pp.
Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani
Category: Italian
Relacionalidad medioambiental ritual y festiva en áreas de montaña iberoamericanas. Una introducción
Este dossier enfoca en la “relacionalidad” ecológica y sociocultural, así como en los ritmos y las dinámicas espaciotemporales de las prácticas festivas y rituales en las áreas de montaña iberoamericanas. Con relacionalidad medioambiental entendemos ep…
Regrounding ethnography: Andean rituality and ecology as part of a moral economy
This essay examines Andean ritual practices in the early colonial period as long-term survival strategies through changing social conditions. These human behavioral patterns are contextualised within a wider moral economy, where ethical obligations, an…
Los otros nombres de Malintzin
Este ensayo desarrolla un ejercicio interpretativo sobre los nombres de Malintzin utilizando el concepto de heterónimo junto con los postulados de Bolívar Echeverría sobre su figura en sus conceptos de mestizaje cultural y codigofagia; las propuestas d…
The Power of a Poster: Analysis of Political Posters as Strategic Communication Tools in Latin America and Beyond
This article analyses political posters from the 1960s to the 1990s in Latin America, uncovered by the exhibition Thinking Inside the Box, as a Strategic Communications tool. A discussion of visual communications theory summarises that the relevance of…
Perras que ladran sí muerden: Genealogía de un reclamo, ejemplos sicarios de “Perra brava” (2010) de Orfa Alarcón y “Perras de reserva” (2022) de Dahlia de la Cerda
El artículo examina la complejidad del llamado empoderamiento femenino focalizándose en la reapropiación del término “perra/bitch” en “Perra brava” de Orfa Alarcón y tres cuentos de “Perras de reserva” de Dahlia de la Cerda. El análisis destaca como es…
Una ‘vampira’ en la selva: la mujer indígena en La Nieve del Almirante
Uno de los personajes secundarios de La Nieve del Almirante (1986) de Álvaro Mutis, primera novela sobre Maqroll el Gaviero, es una mujer indígena que, de manera sibilina y animal, se acerca al protagonista, casi lo viola y, después, se acuesta con él….
‘Vuelvo por mi diferencia’: antinormatividad y contrarchivismo espectral en Mapocho de Nona Fernández
El presente artículo propone un experimento de lectura de Mapocho (2002) de Nona Fernández en el que dos ‘vueltas excéntricas’ vinculadas a la historia nacional serán interpretadas como contundentes herramientas de subversión. Resultantes de la síntesi…
Familia, fiesta y rebelión en la Sierra p’urhépecha: Interpretaciones alternativas de las fogatas de Cherán
Durante un levantamiento contra el crimen organizado en Cherán (Michoacán, México) las mujeres del poblado tomaron las calles e instalaron centenares de cocinas colectivas llamadas “fogatas”. Según se afirma en la literatura específica, éstas habrían a…
Visitando a los uywiri: atencionalidad transgeneracional en la cosmopraxis aymara
A pesar de múltiples tensiones políticas, sociales y ecológicas, en la cosmopraxis aymara se ha logrado sostener un continuum de prácticas cotidianas y rituales que entretejen firme y cuidadosamente las dimensiones de lo natural y lo social, que en su …
Tradición en movimiento: performatividad política en las fiestas Kayambi
Este artículo examina cómo las fiestas andinas, en especial en la comunidad Kayambi, funcionan como espacios de expresión política donde se negocian identidades y relaciones de poder. Desde un enfoque etnográfico, se analizan los efectos de la evangeli…
Entre la tierra y el sol: apuntes para entender las tensiones políticas en torno a rituales y celebraciones indígenas (Catamarca, Argentina)
Se exploran aspectos de la consolidación comunitaria de indígenas diaguitas del Departamento Belén (Catamarca, Argentina) cuando hacen eje en rituales y celebraciones en relación con procesos de resistencia y autonomización política comunitaria, mientr…
La vida de las fiestas: ciclo ritual agrícola en una comunidad andina
El artículo analiza etnográficamente el ciclo ritual agrícola de la comunidad aymara de Socoroma en el norte de Chile. Se describen cinco festividades, Difuntos, Pachallampe, Carnavales, Cruces de Mayo y San Isidro, que estructuran el calendario festiv…
Sobre la suavidad de “la clima” en la comunidad de Coipasi, Bolivia
Mediante una descripción de la teoría quechua (Altiplano boliviano) sobre el funcionamiento del clima, propongo que el equilibrio ecológico correcto en la región se construye en base a la suavidad en las relaciones. Suave es la lluvia que las reg…
Sacralizando el territorio entre montaña y estepa: prácticas religiosas y cuidado ambiental en la Patagonia del sur rionegrino
El escrito indaga en la relacionalidad ambiental ejercida por una población de la estepa patagónica argentina. Es un caso con prácticas productivas que los trasladan entre la estepa y la montaña por la trashumancia, que nuclea a la población que celebr…
Fiori di Antofalla: Relazionalità, estetica e mondo territoriale nella Puna di Catamarca
La teoria locale della relazionalità – una rete interattiva di significati territoriali – ad Antofalla, Catamarca, Argentina, viene esplorata, con focus sui significati dell’estetica all’interno della relazionalità. Sono descritte varie scene in cui i …
Chamanesy psicodeliaandina: (en)cantos comunitarios en untexto de Mónica Ojeda
En un contexto de desencanto global, crisis ecológica y agotamiento neoliberal, las narrativas contemporáneas deben repensar formas de habitar el mundo más allá de la catástrofe ambiental. Este ensayo ofrece un acercamiento preliminar y especulativo a …
Corrigendum. “Transnacionalidad” y actualización de la memoria de la violencia: el caso de El Salvador
Confluenze. Rivista di Studi Iberoamericani
Speculative Pachamama: Spectral Politics Beyond Life and Fertility
Through an ethnography of culinary offerings dedicated to Earth-Beings, this essay explores the speculative thought of Andean herders in Jujuy (NW Argentina) as they reflect on their relations with Pachamama and the “modern” rituals of politicians and …
Corpachadas y chaku. Ritualidad medioambiental y cosmopolítica en Laguna Blanca, Argentina andina
x
Ciudades de los Andes: la calle como memoria y como umbral
El objetivo de este artículo es reflexionar sobre la calle Rocafuerte y una red de calles y plazas adyacentes del centro histórico de Quito, que han servido de soporte a una serie de relacionamientos sociales y culturales característicos de las ciudade…
La letteratura orale embera: inquietudini e oscillazioni enunciative nel mito contemporaneo
A partire da una ridefinizione della nozione di ‘letteratura orale’, il saggio compara due narrazioni del racconto di Jinu Potó realizzate da due membri della comunità embera in Colombia. L’analisi intreccia uno studio dei motivi del racconto con un’an…
Desplazamientos del espacio rural y transformaciones corporales en “Las aventuras de China Iron” de Gabriela Cabezón Cámara
El ensayo analiza Las aventuras de la China Iron (2017) de Gabriela Cabezón Cámara, con el fin de resaltar las identidades construidas en las fronteras de lo clandestino, de los devenires marcados por nomadismos afectivos y errancias. El desplazamiento…
Do marxismo-leninismo ao autoritarismo neoliberal na África Lusófona. O caso do MPLA (Angola) e da FRELIMO (Moçambique)
O estudo trata da crise da esquerda africana, com destaque para o MPLA (Movimento Popular de Libertação de Angola) e a FRELIMO (Frente de Libertação de Moçambique). Estes dois partidos nunca deixaram o poder desde 1975, implementando formas de socialis…
Las Universidades y la disputa con el autoritarismo en Argentina, Brasil y Chile: una lectura desde “Voz Operária”, “Opción” y “Unidad y Lucha”
Este artículo examina, mediante una comparación de Voz Operária, Opción y Unidad y Lucha, el vínculo que el Partido Comunista Brasileño, el Partido Socialista de los Trabajadores y el Partido Socialista de Chile establecieron con las universidades naci…